美国内战竣事后五年，三场战争的退伍军官杰佛森凯尔基得上尉（汤姆·汉克斯 饰），如今以读报人的身份从一个小镇到另一个小镇，和当地居平易近共享世界各地的出色新闻。他在德州的平原碰到乔韩娜（海伦娜·泽格尔 饰），一 个六年前被凯奥瓦印第安人掳走并被收养的十岁女孩。乔韩娜对她不曾体验过的世界布满敌意，并且被迫被送回她的阿姨和姨丈…

风光优美的山间公路，气喘吁吁的凯尔，一边奋力踩著自行车，一边感谢死党麦可知心在他婚前放置这趟旅程。「我和你未婚妻上床了。」麦可突如其来的坦诚，让上气不接下气的凯尔扬声恶骂，还得属意掌握呼吸，好追赶上往痛扁他一整理。　　导演麦可偕同密友凯尔协力编写剧本，并亲自上阵扮演这对相爱相杀的一丘之貉。从八分钟一镜到底的同名短片迟误…